30 mins after posting that I am putting our Bongo up for sale I get a problem.

I have just nipped out in the Bongo (10 min drive at about an average of 20mph) when I got back turned off the engine got out I could here water bubbling - when I looked under bonet I noticed the water in the coolant tank was bubbling - there are no signs that the engine was over heating i.e. the temp needle is about half way.
Have tried a search on the site but still confused - any ideas???
and is it safe to drive it home (8 miles)