They may not need to touch it, and the problem, as Ian has said, is garages don't like being given advice, and they are very unlikely to watch the videos, or read a manual, for something they may not have to touch.
I would just point this out, and find out for certain if they touched the heater before you drive it away.
Hope that helps.
