Are you sure it is clunking at the diff? I had a similar problem,which A garage advised
changing the propshaft.I got another propshaft and got it fitted,guess what!not the shaft
after all.It was the gearbox short on oil, changed the oil to the correct level and the clunk
stopped.If it is the propshaft I still have it spare.
