The sensor varies its resistance with temperature, the resistance gets higher as the temperature gets higher. Hence unplugging it causes the ECU to think the temperature is very high, so it turns the fans on. Sounds like the sensor needs replacing.

I have the same issue - wondering why the fans ...