Hi,
did you ever get to the bottom of this issue?

I have a '97 V6 which is rattling/rumble when cold.
It was also running very rough when cold until I bought new plugs and leads. On inspection a couple of the plugs were not tight, so I wonder if that was the real issue.

Hasn't fixed the rumbling ...